If you’re crafty (and I mean that in more than one way, wink wink), you’ll enjoy Etsy. Handcrafted items are the bread and butter here. Plenty of people make decent side money on the site, which is basically an EBay for crafters and artists. Set up a sellers account with Etsy, and you’ll be asked to set up your virtual storefront and put up at least 5 goods for sale.
You could try advertising more, for example, by putting up signs around the neighborhood, posting about it on social media, or having people you know spread the word. You could also try doing it in a different neighborhood that might have friendlier people, or do it in a time and place where there's likely to be a lot of people walking around the area (e.g., near a church before the end of a mass).
Complete errands or tasks for the elderly. Older people often need help with buying groceries, cleaning their home, performing home maintenance, and paying bills. To find clients, contact your local community center or church to find out if anyone needs help. Additionally, you might post an ad in your local classifieds or talk to people you know to find out if they know someone who needs help.